Diario Judío México: 30 de octubre de 1902: Theodor Herzl publica una novela sobre su visión del Estado Judío
- #news
- #headline

Figure timeline
Theodor Herzl was a Hungarian Jewish journalist and lawyer who was the father of modern political Zionism. Herzl formed the Zionist Organization and promoted Jewish immigration to Palestine, which, in the late 19th century was part of the Ottoman Empire, in an effort to form a Jewish state. Due to his Zionist work, he is known in Hebrew as Chozeh HaMedinah, lit. 'Visionary of the State'. He is spe…
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
culture · Father of modern political Zionism (1860–1904) · journalist · lawyer · writer · politician · playwright · literary critic · critic · also Theodor Herzl, Tivadar Herzl, Benjamin Ze’ev Herzl, Herzl
Born 2 May 1860 · Died 3 July 1904 · Q44003
97 published statements · 0 followers
See & hear
14 photos
Media from Wikimedia Commons, hotlinked at the source under its own licence — see each file for author and terms.
Live now
Pulling headlines from trusted outlets — this usually takes a few seconds
Checking the wires…
Feed scan
These are live links, not archived citations — they only join the timeline once a collect run verifies and archives them.
Live pulse
Most recent outstanding titles, awards, and quotes
It depends on the Jews themselves whether this political document remains for the present a political romance. If this generation is too dull to understand it rightly, a future, finer, more advanced generation will arise to comprehend it. The Jews who will try it shall achieve their State; and they will deserve it ...
The idea I have developed in this pamphlet is an ancient one: It is the restoration of the Jewish State ...
79%Wikiquote (en)Source
Diario Judío México: 30 de octubre de 1902: Theodor Herzl publica una novela sobre su visión del Estado Judío
“It depends on the Jews themselves whether this political document remains for the present a political romance. If this generation is too dull to understand it rightly, a future, finer, more advanced generation will arise to comprehend it. The Jews who will try it shall achieve their State; and they will deserve it ...”
“The idea I have developed in this pamphlet is an ancient one: It is the restoration of the Jewish State ...”
“The decisive factor is our propelling force. And what is that force? The plight of the Jews ... I am profoundly convinced that I am right, though I doubt whether I shall live to see myself proved so. Those who today inaugurate this movement are unlikely to live to see its glorious culmination. But the very inauguration is enough to inspire in them a high pride and the joy of an inner liberation of their existence ...”
“The plan would seem mad enough if a single individual were to undertake it; but if many Jews simultaneously agree on it, it is entirely reasonable, and its achievement presents no difficulties worth mentioning. The idea depends only on the number of its adherents. Perhaps our ambitious young men, to whom every road of advancement is now closed, and for whom the Jewish state throws open a bright prospect of freedom, happiness, and honor, perhaps they will see to it that this idea is spread ...”
“Oppression and persecution cannot exterminate us. No nation on earth has endured such struggles and sufferings as we have. Jew-baiting has merely winnowed out our weaklings; the strong among us defiantly return to their own whenever persecution breaks out ...”
“Wherever we remain politically secure for any length of time, we assimilate. I think this is not praiseworthy ...”
“Palestine is our unforgettable historic homeland ...”
“Let me repeat once more my opening words: The Jews who will it shall achieve their State. We shall live at last as free men on our own soil, and in our own homes peacefully die. The world will be liberated by our freedom, enriched by our wealth, magnified by our greatness. And whatever we attempt there for our own benefit will redound mightily and beneficially to the good of all mankind.”
“Matters of faith were once and for all excluded from public influence ... Whether anyone sought religious devotion in the synagogue, in the church, in the mosque, in the art museum, or in a philharmonic concert, did not concern society. That was his [own] private affair.”
“Greet Palestine for me. I gave my heart”
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Next we came to the heart of the business. I said to him: (Theodor Herzl to Rev. William Hechler) I must put myself into direct and publicly known relations with a responsible or non responsible ruler – that is, with a minister of state or a prince. Then the Jews will believe in me and follow me. The most suitable personage would be the German Kaiser.”
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
The Jerusalem Post: Herzl grandparents' return to Mount Herzl reveals Zionism's roots through generations - editorial
The Jerusalem Post: Is Israel the Jewish state that Theodor Herzl dreamed of? – opinion
MutualArt.com: Theodor Herzl
Full Fact rated the claim “An image shows Donald Trump keeps a picture of Theodor Herzl on display in his office.” The picture was taken in the New York Times offices in 2016..
Shown as reported and rated by a fact checker, not as an established fact.
The Times of Israel: Theodor Herzl—Visionary of the State in Poem and Song
Wall Street Journal: When Theodor Herzl Met the Pope
Algemeiner.com: Theodor Herzl’s Message is for Everyone
jpost.com: Celebrating 75 years of Theodor Herzl's Zionist idea - opinion
The Times of Israel: Paul Henderson and Theodor Herzl: What’s the connection?
Foreign Affairs: Theodor Herzl: The Charismatic Leader
Wall Street Journal: ‘Theodor Herzl’ Review: Prophet of Self-Determination
The Forward: Why Theodor Herzl still matters
Algemeiner.com: Theodor Herzl at the Opera
Awarded honorary citizen of Erzsébetváros (Budapest District VII) (2017).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded 5th class, Order of the Medjidie (2017).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
The Stephen Norman garden on Mount Herzl in Jerusalem—the only memorial in the world to a Herzl other than Theodor Herzl—was dedicated on 2 May 2012 by the Jerusalem Foundation and the Jewish American Society for Historic Preservation.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
The remains of Paulina and Hans were moved from Bordeaux, France, and reburied not far from their father on Mt
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“In Bazel I established the Jewish state”
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Khaloymes/Dreams in Progress: Culture, Politics, and Jewish Identity”
“s rights, in equality and religious tolerance... that being”
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
And buried on Mount Herzl in Jerusalem, which was named after him
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
His remains were taken to Israel and reinterred on Mount Herzl
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Unless otherwise noted quotes below are primarily from the American Zionist Emergency Council edition (1946), based on a 1943 revised translation by the Scopus Publishing Company, itself based on the first English-language edition, A Jewish State (1896), translated by Sylvie d'Avigdor”
To the Viennese Zionists and the Zionist Executive in Israel based there
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
His former secretary and collaborator, Jacob de Haas published a well-received two-volume biography, Theodor Herzl, a biographical study
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Theodor Herzls Tagebücher. Erster Band. Jüdischer Verlag, Berlin 1922 alo”
His tombstone read simply, 'Stephen Theodore Norman, Captain Royal Artillery British Army, Grandson of Theodor Herzl, 21 April 1918 – 26 November 1946.' Norman was the only descendant of Herzl to have been a Zionist, been to Palestine and openly stated his desire to return.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
3 years after Herzl, aged 39
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Julie died in 1907, 3 years after Herzl, aged 39.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Was cremated, and her ashes were lost by accident
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
The Seventh Zionist Congress, after investigations, decided to decline the British offer and firmly committed itself to a Jewish homeland in Palestine
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Died 1904-07-03.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Der Antisemitismus, der in der großen Menge etwas Starkes und Unbewußtes ist, wird aber den Juden nicht schaden. Ich halte ihn für eine dem Judencharakter nützliche Bewegung. Er ist die Erziehung einer Gruppe durch die Massen und wird vielleicht zu ihrer Aufsaugung führen." - Tagebucheintrag, S. 12 alo”
At the age of 44, and was buried in Vienna
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Originally in German: Wenn ihr wollt, ist es kein Märchen... which was intended to have the double meaning of a strong will shall eventually be realized, and as part of a paragraph ending as a postfix to the book, that this book perhaps will be seen as a true story, but even if not...”
“österreichischer Schriftsteller, Journalist und Begründer des Zionismus”
“Abbiamo sinceramente tentato ovunque di integrarci nelle comunità nazionali in cui viviamo, cercando solo di preservare la fede dei nostri padri, ma ciò non ci è permesso.”
“Yahudilerin II. Abdülhamid'den daha iyi bir dosta sahip olmadığının tamamen farkındayım.”
“Che spirito nobile! Tutto quanto noi abbiamo tentato si trova già in lui. Riesce un po' pesante l'hegelianismo della sua terminologia. Ma come è magnifico il suo Giudaismo Spinoziano e nazionale! Dopo Spinoza, l'ebraismo non ha prodotto nessuno spirito più grande di questo dimenticato Moses Hess.”
“Non considero quella ebraica né una questione sociale né una questione religiosa. È una questione nazionale.”
“Were I to sum up the Basel Congress in a word — which I shall guard against pronouncing publicly — it would be this: At Basel, I founded the Jewish State. If I said this out loud today, I would be answered by universal laughter. Perhaps in five years, certainly in fifty, everyone will know it.”
“Vivremo finalmente da uomini liberi nella nostra terra.”
“If you will, it is no legend...”
“Ich glaube an das Aufsteigen der Menschen zu immer höheren Graden der Gesittung, nur halte ich es für ein verzweifelt langsames." - Einleitung, S. 10”
“Wir sind ein Volk, Ein Volk." - Einleitung, S. 11”
“Herzl è uno dei personaggi più complessi della storia ebraica. Come nel caso di Disraeli, i suoi modi impetuosi e teatrali nascondevano tragiche profondità. La documentazione su di lui è enorme, poiché conservava ogni frammento di carta su cui scriveva: perfino fatture e biglietti d'ingresso. (Paul Johnson)”
“Zu den hohen Einwendungen gehört es, dass in der Welt die Nothlage der Juden nicht die einzige ist. — Ich meine aber, dass wir immerhin anfangen sollen, ein wenig Elend hinwegzuräumen; wäre es auch vorläufig nur unser eigenes." - Schlusswort, S. 83”
“Let me tell you that my friend and I do not discriminate between humans. We do not ask what race or what religion he is from. He has to be a human being. That is all that's important for us.”
“Il sionismo era il Messia moderno e mondano e Herzl fu colui che mise in moto, con rappresentazioni irreali e ipotesi illusorie, l'impresa apparentemente senza speranza e che di fatto fu l'ultima occupazione colonizzatrice degli europei sul suolo asiatico. (Ernst Nolte)”
“Io penso rabbrividendo allo schianto che avrà percosso le plebi orientali alla notizia della morte di Teodoro Herzl. Quante speranze grandi, quante gioie son morte con Lui! Con Lui per un momento pare addormentata tutta la vita d'Israele e tutte le forze dell'anima d'Israele. (Dante Lattes)”
“Wenn ihr wollt, ist es kein Märchen" - Titelseite”
“La sua alta figura, i suoi grandi occhi scintillanti e il suo carattere dominatore rispondevano a quel bisogno di grazia e dignità, profondamente sentito dagli ebrei, che i rabbini, chiusi nei loro lugubri ghetti, non avevano saputo soddisfare. (Abba Eban)”
“Dream and deed are not as different as many think. All the deeds of men are dreams at first, and become dreams in the end.”
“Den jetzigen Antisemitismus kann man nur an vereinzelten Orten für die alte religiöse Intoleranz halten. Zumeist ist er bei den Kulturvölkern eine Bewegung, mit der sie ein Gespenst ihrer eigenen Vergangenheit abwehren möchten." - Tagebucheintrag, S. 196 alo”
“Die arme Bevölkerung trachten wir unbemerkt über die Grenze zu schaffen, indem wir ihr in den Durchzugsländern Arbeit verschaffen, aber in unserm eigenen Lande jegliche Arbeit verweigern. // Die besitzende Bevölkerung wird zu uns übergehen. Das Expropriationswerk muß ebenso wie die Fortschaffung der Armen mit Zartheit und Behutsamkeit erfolgen." - Tagebucheintrag 12. VI. S. 98 alo”
“Ich begreife den Antisemitismus. Wir Juden haben uns, wenn auch nicht durch unsere Schuld, als Fremdkörper inmitten verschiedener Nationen erhalten. Wir haben im Ghetto eine Anzahl gesellschaftswidriger Eigenschaften angenommen. Unser Charakter ist durch den Druck verdorben, und das muß durch einen anderen Druck wieder hergestellt werden." - Tagebucheintrag, S. 10 alo”
Herzl attempted to obtain support for the Jewish homeland from Pope Pius X, an idea broached at the Sixth Zionist Congress
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Herzl presented the Uganda Scheme, endorsed by Colonial Secretary Joseph Chamberlain on behalf of the British government
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Following Kishinev pogrom, Herzl visited Saint Petersburg and was received by Sergei Witte, then finance minister, and Viacheslav Plehve, minister of the interior, the latter placing on record the attitude of his governm
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Postfix to Altneuland (1902)”
“Prefix to Altneuland [The Old New Land], (1902)”
Wrote a letter to Cecil Rhodes, attempting to get his support for the Jewish state
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Herzl, Theodor: "Altneuland", Leipzig 1902. Volltext auf haGalil.”
After Herzl had established in Austria in 1897
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Began a series of diplomatic initiatives to build support for a Jewish country
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Von unserem Nationalplan spricht ganz Palästina. Wir sind ja doch die angestammten Herren des Landes." - Tagebucheintrag vom 20. Februar 1897, S. 591 alo”
“Bei Arabern und Kurden sind wir beliebt. Streitende Araber gehen zuweilen statt zum türkischen Richter zu einem Juden, der richten soll." - Tagebucheintrag vom 20. Februar 1897, S. 483 (Ausgabe Propyläen Verlag 1982, Band II)”
At considerable personal expense, he founded the Zionist newspaper Die Welt in Vienna, Austria-Hungary, and planned the First Zionist Congress in Basel, Switzerland
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Herzl Diary entry (3 September 1897), a few days after the First Zionist Congress in Basel, Switzerland, as quoted in 'Nonstate Nations in International Politics: Comparative System Analyses (1977) by Judy S. Bertelsen, p. 37; 50 years after writing this in his diary, the state of Israel was established.”
“Il genio di Herzl consistette non solo nel dare all'idea [del sionismo] un'espressione capace di galvanizzare gli animi, ma anche nel comprendere il ruolo immenso che hanno le istituzioni nella trasformazione delle idee in realtà. Così, con il Primo congresso sionista, convocato da Herzl a Basilea nel 1897, comincia la storia secolare moderna d'Israele. (Abba Eban)”
Career landmark: chairperson (1897–1904).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Herzl convened the First Zionist Congress at the Stadtcasino in Basel, Switzerland, and was elected president of the Zionist Organization
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Herzl, Theodor: Der Judenstaat. Versuch einer modernen Lösung der Judenfrage. Berlin und Wien 1896 Wikisource”
Herzl published the pamphlet Der Judenstaat, in which he elaborated his visions of a Jewish homeland
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Wien, 16. April 1896. Hier unterbrach ich damals die zusammenhängende Darstellung, denn es folgten mehrere Wochen einer beispiellosen Produktion, in denen ich die Einfälle nicht mehr ruhig ins Reine schreiben konnte. Ich schrieb gehend, stehend, liegend, auf der Gasse, bei Tisch, bei Nacht, wenn es mich aus dem Schlaf aufjagte." - über die Schrift "Der Judenstaat"; Tagebucheintrag, S. 35 alo”
“Mit dem Verleger Breitenstein abgeschlossen. Er war begeistert, als ich ihm einige Stellen aus der nach langer Mühe endlich fertigen Schrift vorlas. Den Titel habe ich geändert. „Der Judenstaat". Jetzt fühle ich die Erleichterung nach getaner Arbeit. Einen Erfolg erwarte ich nicht. - über die Schrift "Der Judenstaat"; Tagebucheintrag 19. Jänner 1896, S. 328 alo”
“Selbstverständlich werden wir Andersgläubige achtungsvoll dulden, ihr Eigentum, ihre Ehre und Freiheit mit den härtesten Zwangsmitteln schützen." - Tagebucheintrag vom 12. Juni 1895, S. 98 alo”
That seems to have had a greater effect on Herzl, before the pro-Dreyfus campaign had fully emerged
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Ziehen wir in eine Gegend, wo es für die Juden ungewöhnliche wilde Tiere gibt — große Schlangen usw. — so benütze ich die Eingeborenen, bevor ich sie in den Durchzugsländern beschäftige, dazu, diese Tiere auszurotten. Hohe Prämien für Schlangenhäute usw. und für die Brut." - Tagebucheintrag vom 12. Juni 1895, S. 108f. alo”
“In Paris, as I have said, I achieved a freer attitude toward anti-semitism ... Above all, I recognized the emptiness and futility of trying to”
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Herzl Diary Entry (12 June 1895), The Complete Diaries of Theodor Herzl, Vol.1, 1960, Edited by Raphael Patai, Translated by Harry Zohn, p. 83-84”
To encourage mass emigration of Russian Jews to North and South America, and would later be repurposed as the Palestine Jewish Colonization Association in 1924, and especially French philanthropist and art collector Edmo
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
One of his biographers suggests that Herzl infected his wife with gonorrhea which he contracted in 1880.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
After Pauline's death, the Herzl family moved to Vienna, then serving as the other capital of Austria-Hungary, where they lived in the 9th district, known as Alsergrund
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Born 1860-05-02.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
The decisive factor is our propelling force. And what is that force? The plight of the Jews ... I am profoundly convinced that I am right, though I doubt whether I shall live to see myself proved so. Those who today inaugurate this movement are unlikely to live to see its glorious culmination. But the very inauguration is enough to inspire in them a high pride and the joy of an inner liberation of their existence ...
The plan would seem mad enough if a single individual were to undertake it; but if many Jews simultaneously agree on it, it is entirely reasonable, and its achievement presents no difficulties worth mentioning. The idea depends only on the number of its adherents. Perhaps our ambitious young men, to whom every road of advancement is now closed, and for whom the Jewish state throws open a bright prospect of freedom, happiness, and honor, perhaps they will see to it that this idea is spread ...
Connections