HOLA: La frase del escritor Milan Kundera que nos invita a reflexionar: "La persona que quiere abandonar el lugar donde vive no es feliz"
- #news
- #headline

Figure timeline
Milan Kundera was a Czech and French novelist. Kundera went into exile in France in 1975, acquiring citizenship in 1981. His Czechoslovak citizenship was revoked in 1979, but he was granted Czech citizenship in 2019.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
culture · Czech and French novelist (1929–2023) · writer · screenwriter · translator · novelist · university teacher · poet · dramaturge · essayist · prose writer · short story writer · also Milan Kundera, Kundera
Born 1 April 1929 · Died 11 July 2023 · Q93166
72 published statements · 0 followers
See & hear
2 photos · 1 audio
Listen
Pronunciation cs milan kundera
Media from Wikimedia Commons, hotlinked at the source under its own licence — see each file for author and terms.
Live now
Pulling headlines from trusted outlets — this usually takes a few seconds
Checking the wires…
Feed scan
These are live links, not archived citations — they only join the timeline once a collect run verifies and archives them.
Live pulse
Most recent outstanding titles, awards, and quotes
HOLA: La frase del escritor Milan Kundera que nos invita a reflexionar: "La persona que quiere abandonar el lugar donde vive no es feliz"
The Guardian: Where to start with: Milan Kundera
The Guardian: ‘He reflected the laughable complexity of the world’: Milan Kundera remembered by Florence Noiville
The Guardian: It’s in Milan Kundera’s ambiguities and contradictions that we find his truths | Kenan Malik
The Guardian: Milan Kundera: ‘funny, experimental, worldly’
The Guardian: Milan Kundera obituary
The Guardian: ‘To be a writer means to discover a truth’: Milan Kundera – a life in quotes
The Guardian: Milan Kundera: The Unbearable Lightness of Being author dies aged 94
New York Daily News: Celebrated ‘Unbearable Lightness of Being’ writer Milan Kundera dead at 94
Yahoo: Milan Kundera, Czech novelist known for 'The Unbearable Lightness of Being,' dies
WSLS 10: Milan Kundera, renowned but reclusive Czech writer and former dissident, dies in Paris at 94
The New Republic: Milan Kundera’s Stubborn Struggle for the Survival of Literature
Publishers Weekly: Milan Kundera, Acclaimed Czech Novelist, Dies at 94
Died 2023-07-11.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Dogs are our link to paradise. They don't know evil or jealousy or discontent. To sit with a dog on a hillside on a glorious afternoon is to be back in Eden, where doing nothing was not boring — it was peace.”
Kundera died after a prolonged illness, in Paris on 11 July 2023, at the age of 94.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Won Golden Order of Merit presented by Borut Pahor in Paris (2021).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Publishers Weekly: Books by Milan Kundera and Complete Book Reviews
Received the Golden Order of Merit from the president of Slovenia, Borut Pahor
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
The Guardian: Milan Kundera 'joyfully' accepts Czech Republic's Franz Kafka prize
Awarded Franz Kafka Prize (2020).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Was awarded the Franz Kafka Prize, a Czech literary award
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
The Guardian: Milan Kundera's Czech citizenship restored after 40 years
The Guardian: Milan Kundera may have Czech citizenship restored, says prime minister
Awarded The prize of the BNF (2012).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Was made an honorary citizen of his hometown, Brno
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Prix mondial Cino Del Duca (2009).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded honorary citizen of Brno (2009).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Was awarded the Prix mondial Cino Del Duca
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Czech State Award for Literature (2007).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Was awarded the Czech State Literature Prize
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Would an official translation be available in the Czech language
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded City of Brno Award (2004).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Herder Prize (2000).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Was awarded the international Herder Prize
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Won Czech Medal of Merit, 1st class (1995).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Jaroslav Seifert Prize (1994).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded “Today” Prize (1993).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Vilenica Prize (1992).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Knight of the Legion of Honour (1990).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
American director Philip Kaufman released a film adaptation, which Kundera disliked
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Austrian State Prize for European Literature (1987).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Nelly Sachs Prize (1987).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Prix de la critique (1987).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Jerusalem Prize (1985).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
The Austrian State Prize for European Literature in 1987, and the Herder Prize in 2000
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Kundera received the Jerusalem Prize
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Recalled that "Communism captivated me as much as Stravinsky, Picasso and Surrealism
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Do I consider my life in France as a replacement, a substitute life, and not a real life? Do I say to myself: ‘Your real life is in Czechoslovakia, among your old countrymen’? … Or do I accept my life in France – here where I really am – as my real life and try to live it fully? I chose France.”
Awarded honorary doctor of the University of Michigan (1983).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Common Wealth Award of Distinguished Service (1981).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
But he was granted Czech citizenship in 2019
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
His Czechoslovak citizenship was revoked
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Kundera became a French citizen in 1981
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Stripped of Czechoslovak citizenship in 1979, Kundera became a French citizen in 1981.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Kundera was awarded the Mondello Prize for The Farewell Party
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Mondello Prize (1978).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Kundera moved to France where The Book of Laughter and Forgetting was published in 1979
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded Prix Médicis étranger (1973).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Life Is Elsewhere received the French Prix Médicis
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Led to his blacklisting in Czechoslovakia and the banning of his books
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
The year his books were banned by the Czech Government, he made his first journey to Paris, where he befriended the publisher Claude Gallimard
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Opis: wspominając swoją podróż przez Czechosłowację w 1968.”
Awarded Klement Gottwald State Prize (1964).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Wrote the play The Owners of the Keys, which became an international success and was translated into several languages
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Kundera was readmitted to the party but was expelled for a second time in 1970
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Kundera also married for the first time, the operetta singer Olga Haas
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
A long epic poem in 1955 called The Last May dedicated to Julius Fucik and the collection of lyrical poetry Monologue in 1957
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Studied at Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague (1949–1952).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Studied at Faculty of Arts, Charles University in Prague (1948–1949).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
The journal Gong published his translation of some of the works from the Russian poet Vladimir Majakovsky
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Born 1929-04-01.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Do I consider my life in France as a replacement, a substitute life, and not a real life? Do I say to myself: ‘Your real life is in Czechoslovakia, among your old countrymen’? … Or do I accept my life in France – here where I really am – as my real life and try to live it fully? I chose France.
Connections