National Review: Episode 234: ‘War with the Newts’ by Karel Čapek
- #news
- #headline

Figure timeline
Karel Čapek was a Czech writer, playwright, critic and journalist. He has become best known for his science fiction, including his novel War with the Newts (1936) and play R.U.R., which introduced the word robot. He also wrote many politically charged works dealing with the social turmoil of his time. Influenced by American pragmatic liberalism, he campaigned in favor of free expression and strong…
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
culture · Czech science fiction writer and playwright (1890–1938) · translator · novelist · director · photographer · playwright · journalist · science fiction writer · children's writer · writer · philosopher · also Karel Čapek, Karel Capek, Čapek
Born 9 January 1890 · Died 25 December 1938 · Q155855
56 published statements · 0 followers
See & hear
7 photos · 2 audio
Listen
Cs-Karel Capek
Miaow Miaow (native speaker from Central Bohemia) · CC BY-SA 3.0
Mírové poselství Karla Čapka, ČsRo 1937-12-24
Media from Wikimedia Commons, hotlinked at the source under its own licence — see each file for author and terms.
Live now
Pulling headlines from trusted outlets — this usually takes a few seconds
Checking the wires…
Feed scan
These are live links, not archived citations — they only join the timeline once a collect run verifies and archives them.
Live pulse
Most recent outstanding titles, awards, and quotes
National Review: Episode 234: ‘War with the Newts’ by Karel Čapek
Publishers Weekly: Books by Karel Capek and Complete Book Reviews
Le Monde.fr: « La Maladie blanche » : les hantises de Karel Capek
Awarded honorary citizen of Prague 10 (2021).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Awarded honorary citizen of Hradec Králové (2019).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Prague Daily Monitor: Karel Čapek, the photographer
(70 years after his death), a book was published containing extensive correspondence by Karel Čapek, in which the writer discusses pacifism and his conscientious objection to military service with lawyer Jindřich Groag f
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Wired: Karel Capek in Chicago
“Statement to S. K. Neumann, as quoted Karel Čapek: Life and Work (2002) by Ivan Klima”
Awarded Order of Tomáš Garrigue Masaryk, 1st class (1995).
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“[citato in Fruttero & Lucentini, Íncipit, Mondadori, 1993]”
“On Literature" in Toward the Radical Center : A Karel Čapek Reader (1990), edited by Peter Kussi”
Died 1938-12-25.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“I Robot si muovono e parlano a scatti meccanici e rigidi e hanno facce inespressive, occhi fissi e allucinati, ma indossano abiti normali.”
It became clear that the Western allies, namely France and the United Kingdom, would fail to fulfil the pre-war treaty agreements, and they refused to defend Czechoslovakia against Nazi Germany
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“Existuje paradoxie neobyčejných případů: že se vracejí. (czes.)”
“Kto czeka na coś, co się zdarzyć musi, doczeka się nie piękna i szczęścia, tylko czegoś, co zakończy jego czekanie.”
“V každém našem skutku zůstává něco nahodilého; ale náhoda je otevřená cesta, kterou do našeho života vniká fátum. (czes.)”
“Pornografie je literární prostituce: neslouží jenom k ukojení, nýbrž k znehodnocení erotismu. (czes.)”
“Budoucnost není před námi, neboť je už tady v podobě klíčku; je už mezi námi; a co není mezi námi, nebude ani v budoucnosti. Nevidíme kličky, protože jsou pod zemí; neznáme budoucnost, protože je v nás. (czes.)”
“Szarańcza jest plagą, chociaż pojedynczy owad nie stanowi plagi. Podobnie jest z głupcami.”
“Tylko mali ludzie boją się o prestiż, wielcy go mają.”
“Walkę stworzyła natura, nienawiść jest wynalazkiem człowieka.”
“Wiele wymyślono po to, żeby nie trzeba było myśleć.”
“Zavřený kostel je jako zavřená hospoda; je to odepření asylu. (czes.)”
“Żadnego bohaterstwa nie da się zaplanować; może się ono jedynie przytrafić.”
“tschechischer Journalist und Schriftsteller”
“(czes. Dášeňka čili Život štěněte; tłum. Jadwiga Bułakowska)”
“Great god of the Ants, thou hast granted victory to thy servants. I appoint thee honorary Colonel.”
“Daszeńka, siedź spokojnie, nie ruszaj się. Opowiem ci historię o tym, dlaczego terriery kopią dziury w ziemi. Ludzie utrzymują, że szukają tam myszy. Nie szukają. Terriery nigdy nie widziały myszy. Poza tym, mały urwisie, zaraz byś ją przegonił. A jednak wciąż kopiesz… Wiesz dlaczego? Nie wiesz, prawda?”
“Cuanto más grande es la cosa en la que se cree, más se encarniza uno en despreciar a los que no creen en ella.”
“Czymże jest cywilizacja, jeśli nie umiejętnością wykorzystania tych rzeczy, które wymyślił kto inny?”
“Dziennikarzem staje się człowiek z reguły w ten sposób, że z młodzieńczego braku doświadczenia napisze coś do prasy.”
“Frazes nie jest ustalonym zwrotem, ale ustalonym kłamstwem.”
“Humor jest najbardziej demokratyczną formą życia człowieka.”
“I rewolucje mają swoich pedantów.”
“Kto chce pomagać ludziom i zbawiać świat, zawsze uderzy w czyjś interes, wszystkim nie dogodzisz, to niemożliwe.”
“Każdy cud musi znaleźć wytłumaczenie, inaczej jest nie do zniesienia.”
“Królestwo kłamstwa nie jest tam, gdzie się kłamie, lecz tam gdzie się kłamstwo akceptuje.”
“Krytykować – to znaczy dowieść autorowi, że nie robi tego tak, jakbym ja to zrobił, gdybym potrafił.”
“Kto tylko o sobie myśli, traci z oczu świat.”
“Lidová moudrost vedle tisícerých pravd skrývá ještě jednu nevytěženou a bezespornou: pravdu o relativnosti všech hodnot a pravd. (czes.)”
“Možná že naše planeta jednou vychladne; nebo se o to postaráme my lidé a uděláme ze světa takovou paseku, že nebude ani racků, aby křičeli nad vodami; ale kdybychom se rozkrájeli, nemůžeme porušit velikost světa. Já vím, není to valná útěcha; žijeme v nedobré době a naše srdce je sevřeno starostí; ale svět je veliký. (czes.)”
“Na tym polega wartość życia, że płaci się za nie nawet życiem.”
“Neúspěch: nevyužít příležitost. Úspěch: zneužít příležitost. (czes.)”
Married actress Olga Scheinpflugová, after a long acquaintance
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“An Ordinary Life (1934), as quoted in Toward the Radical Center: A Karel Čapek Reader (1990), edited by Peter Kussi, p. 20”
Also explained that he had originally wanted to call the creatures laboři (from Latin labor, work)
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
“An Ordinary Murder" (Stories from the Second Pocket, 1932)”
“Last Things of Man" (Stories from the Second Pocket, 1932)”
“Sgt. Bartosek, in "Šlépeje" ["Footprints"] (1929) as translated by Norma Comrada, in Toward the Radical Center: A Karel Čapek Reader (1990), edited by Peter Kussi, p. 236”
“R.U.R. supplement in The Saturday Review (1923)”
“Pictures from the Insects' Life (1922), as translated in 'And so ad infinitum (The Life of the Insects) : An Entomological Review in Three Acts, a Prologue and an Epilogue (1936) co-written with his brother Josef Čapek, p. 60; also known as The Insect Play”
And was being performed in the UK and America by 1923
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Born 1890-01-09.
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
In the village of Malé Svatoňovice in the Bohemian mountains
Text from Wikipedia, available under CC BY-SA 4.0.
Connections